伝統と現代が交錯する、中国の高級エコレジデンス「Nine Court Mansion」

深センIN Lab Design and Consultancyによる、中国伝統文化の再解釈

「Nine Court Mansion」は、中国重慶に位置する高級エコレジデンスプロジェクトである。このプロジェクトは、東洋の伝統の安定した精神を取り入れ、現代の東洋の芸術的表現を探求し、住宅地の機能をアップグレードすることで、東洋の意味を持つ新しいライフスタイルを創造することを目指している。

このプロジェクトのユニークな特性は、中国の宮殿の空間構造からインスピレーションを得て、軸レイアウトと三つのパターンの関係を作り出すことである。伝統的な帰宅の儀式と中国の伝統的な要素が現代的に表現され、人々が室内から室外へと導かれる巨大な体験型リビングパビリオンが創造される。

また、自然の植物群落をサイトに導入することで、微気候の生活サークルとエコロジカルな緑の生活場所が作り出される。これにより、長く狭いサイトの条件を組み合わせ、三つのパターンの関係を作り出し、複数の帰宅感を達成する。

このプロジェクトの設計は、材料の調整と形状の簡素化を通じて、中国の伝統的な切妻屋根や竜の鱗などの要素を簡素化し、同時に機能の設計の本質に焦点を当てることで、伝統的な東洋の美学の表現を追求している。

「Nine Court Mansion」プロジェクトは、中国の文化を再評価し、中国製の新しいファッションを創造することで、中国人が自分たちの文化に再び重きを置くことを可能にしている。しかし、中国の文化は形の単一的な蓄積ではなく、その魅力にある。このため、今回の設計の難しさは、人々の美的ニーズと生活の使用ニーズの両方を満たすことで、どのように伝統文化を表現するかにあった。

このプロジェクトは、2020年にA' Landscape Planning and Garden Design Awardでプラチナ賞を受賞しており、世界クラスの、例外的で、非常に革新的なデザインを認識し、プロフェッショナリズムと天才を示し、社会的な福祉に貢献している。